Job 11:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mahlo a ba babe ona a tlo nyama, setšhabelo se ba senyegetše; se se ba šaletšego e le go fela moya fela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo kgopo yena o tla timelelwa ke sefahlego, le botšhabelo o tla bo hloka. Sa gagwe e tla ba go letela lehu fela.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mahlo a ba kgopo a tla fela, ba ka se phonyokge, kholofelo ya bona e tla ba bjalo ka go tloga ga mohemo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša mahlo a ba kgopo a tla fela, ba ka se phonyokge, kholofelo ya bona e tla ba bjalo ka go tloga ga mohemo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa mahlo a ba kgopo a tla eba, ba hloke le wona monyetla wa ho pholoha, tshepo ya bona e be ya ho neela moya.”