Job 11:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ka be a go utollele diba bja bohlale bjagwe bo fetago tsebo ka bogolo le ka bontši; gona o ka be o lemoga ge Modimo a se bele melato ya gago yohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nke nkabe a go botša diphiri tša bohlale, gobane bohlale bja Modimo ke bjo bo makatšago. Ke mo o bego o tla lemoga gore Modimo o go otla gosenene go feta ka mo go go swanelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke a le bontšhe diphiri tša bohlale, gore bo feta gabedi! Bjale tseba gore Modimo o nyaka tše nnyane go wena go feta bokgopo bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke a le bontšhe diphiri tša bohlale, gore bo feta gabedi! Bjale tseba gore Modimo o nyaka tše nnyane go wena go feta bokgopo bja gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a o senolela phiri tsa bohlale ba hae, hore bohlale ba sebele bo mehlahlwe-mengata. Tseba Modimo o a o leballa, o o leballa tse ding tsa tshito tsa hao!