Job 12:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Metse ya mahodu e na le malao; boiketlo bo go bao ba lwago le Modimo, bao Modimo a išago dilo mo atleng tša bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bahlakodi ba dula ba iketlile; ba go rumola Modimo le bona ba dula ba bolokegile, bona ba ba bonago nke ba ka mo laola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditente tša mahodu di a atlega, gomme bao ba kwerago Modimo ba šireletšegile; yo Modimo a tlišago boati ka seatleng sa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditente tša mahodu di a atlega, gomme bao ba kwerago Modimo ba šireletšegile; yo Modimo a tlišago boati ka seatleng sa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Malapeng a batupi teng ho rena kgotso, ba phephetsang Modimo ba phela ka boiketlo, bao matla a bona e leng wona modimo wa bona.