Job 13:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ka se lese go mpolaya; ga ke sa holofela. Fela, tsela tša ka tšona ke tlo di emela pele ga gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le ge Modimo a mpolaya ke tla no mmota; boitshwaro bja ka ke tla bo emela mo go yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge a ka mpolaya, ke tla mmota; eupša ke tla tiiša ditsela tša ka pele ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge a ka mpolaya, ke tla mmota; eupša ke tla tiiša ditsela tša ka pele ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba a mpolaya ke tla nne ke mo tshepe, ke tla buella metsamao ya ka thaka di tadimane.