Job 13:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nao tša ka o di tlemelela mo phateng; o latiša tsela tša ka tšohle; nao tša ka o di beetše mellwane,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
o mpataganya maoto ka dikota, o diša tšohle tše ke di dirago, o lekola le mesepelo ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, o beile maoto a ka dikolong, gomme bjale o hlahloba ditsela tša ka ka moka; o beile leswao direthe tša maoto a ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, o beile maoto a ka dikolong, gomme bjale o hlahloba ditsela tša ka ka moka; o beile leswao direthe tša maoto a ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Maoto a ka a tlamilwe ka mahlaahlela, tselana tsa ka tsohle o a di lekola, bohato ba maoto a ka o a bo thaleha.