Job 14:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

meetse a gwaya maswika; mafula a gogola mobu wa lefase. Gomme le hutšo la motho o a le fediša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

bjalo ka ge meetse a kgobola maswika, le pula ya matlorotloro e gogola mobu, le wena ke ka mo o fedišago lehutšo la motho ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meetse a apara maswika; gomme O senya kholofelo ya batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meetse a apara maswika; gomme O senya kholofelo ya batho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

jwalokaha metsi a kutlula majwe, phororo le tsona di baka kgoholedi mobung, le wena tshepo ya motho o e fedisa jwalo!