Job 14:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O hloga bjalo ka letšoba, a be a hlohlorege; o feta bjalo ka moriti, ga a tie.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O gola bjalo ka leloba, a ba a pona; o feta ka lebelo bjalo ka moriti, ya ba o ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tšwelela bjalo ka letšoba, a rengwa; a tšhaba bjalo ka moriti, a se eme.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tšwelela bjalo ka letšoba, a rengwa; a tšhaba bjalo ka moriti, a se eme.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
o fupuha jwaloka palesa a be a pone, o baleha jwaloka seriti, ebe o nyametse.