Job 14:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bohloko o kwa bja nameng ya gagwe; go nyama pelo yagwe mo go yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bohloko o kwa bja mmele wa gagwe; o lla ge bohloko bo ama yena fela.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nama ya gagwe ka gare ga gagwe e tla ba bohloko, moya wa gagwe ka gare ga gagwe o tla goeletša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nama ya gagwe ka gare ga gagwe e tla ba bohloko, moya wa gagwe ka gare ga gagwe o tla goeletša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
o utlwa bohloko ba mmele wa hae feela, le ho ngongoreha ha moya wa hae.”