Job 14:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go sehlare go a holofelwa; le ge se rengwa se ka hloga; mme mahlogedi a sona ga a hlokwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Mohlare le ge o remilwe, go ka holofelwa gore o tla phela gape wa hloga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go na le kholofelo ya gore sehlare ge se rengwa, se tla hloga gape le gore lekala la sona le boleta le ka se ome.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane go na le kholofelo ya gore sehlare ge se rengwa, se tla hloga gape le gore lekala la sona le boleta le ka se ome.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Esita le sefate se na le tshepo: Ha se ka rengwa se tla hlomela hape, makala a sona a ke ke a ba a fela.