Job 15:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mothomobe, sa gagwe ke go phela a boifa; le o šoro o utetšwe nywaga yagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Motho yo mokgopo, wa go gatelela bangwe, o dula a le mahlokong bophelong bjohle bja gagwe, mengwageng yohle ye a e beetšwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo kgopo o tlaišega matšatšing a gagwe ka moka, gomme palo ya nywaga e utega mogateledi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo kgopo o tlaišega matšatšing a gagwe ka moka, gomme palo ya nywaga e utega mogateledi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ya kgopo o kgwebethwa ke letswalo, le mo kgwebetha ka tshiu tsohle tsa hae, mohatelli le yena le a mo kgwebetha, le mo kgwebethe ka lemo tsohle tsa bophelo ba hae.