Job 15:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O širilwe mahlo ke go nona, le letheka lagwe le na le maswethe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O šušumogile sefahlego ka go nona, le letheka la gagwe le wele maphethe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ka makhura a gagwe o khupetša sefahlego sa gagwe gomme a nontšha mahlakore a gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ka makhura a gagwe o khupetša sefahlego sa gagwe gomme a nontšha mahlakore a gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Le hoja a le fahleho se matlebele, theka la hae le le maphethephethe,