Job 15:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga a rue selo, matlotlo agwe ga a dule; diako tša ba bjalo ga di inamele fase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ka se dule e le mohumi; lehumo la gagwe le ka se swarelele; le moriti wa gagwe o ka se sa bonala mo lefaseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ka se hume, le mahumo a gagwe a ka se dule, a ka se lelefatše matšatši a gagwe lefaseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ka se hume, le mahumo a gagwe a ka se dule, a ka se lelefatše matšatši a gagwe lefaseng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha a ka ke a hlola a ba a rua, matlotlo a hae wohle a tla timela, fatshe le ke ke la anelwa ke maruo a hae.