Job 16:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dibetša tša gagwe di mpharafara gohle; o nthutše pshio, ga a ntlhomogele; sabohloko sa ka o se tšholletše fase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a ntlhasela ka yona, ya mpharola dipshio a sa ntšhokele, le santlhoko sa ka sa tšhologela fase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ntlhaba ka bora, o gagola dipshio tša ka, ga a boele morago; O tshwela gall ya ka fase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ntlhaba ka bora, o gagola dipshio tša ka, ga a boele morago; O tshwela gall ya ka fase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Metsu ya hae e nketseditse lethala, o harola dikahare tsa ka a se na mohau, nyooko ya ka yona o e qhalanyetsa fatshe.