Job 16:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hee mobu, se khupetše madi a ka; mokgoši wa ka a o se hwetše makhutšo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Wena, lefase, se ute bošula bjo ke fošeditšwego ka bjona! Ge ke llela toka o se dumele ke homotšwa!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena lefase, o se ke wa khupetša madi a ka, gomme sello sa ka se se ke sa hwetša lefelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Wena lefase, o se ke wa khupetša madi a ka, gomme sello sa ka se se ke sa hwetša lefelo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Oho, wena lefatshe, madi a ka o se ke wa a monya, boipiletso ba ka bo se ke ba kgaotsa!