Job 16:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Taba tša mohuta woo ke di kwile gantši; bohle le bahomotši ba go tena motho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Dipolelo tša mohuta wo ke di kwele gantši; ka moka ga lena ga le bahomotši ba selo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke kwele dilo tše dintši tše bjalo, ka moka ga lena le ba homotšago bao ba nyamilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke kwele dilo tše dintši tše bjalo, ka moka ga lena le ba homotšago bao ba nyamilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Tse kang tsena ke di utlwile hangata; lona bohle le batshedisi ba tenang motho!