Job 16:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane nywaga e sa go tla ga e nene; ke mo ke tlogo wela tsela ke se hlwe ke boa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ga ke sa šaletšwe ke mengwaga ye mekae pele ke swara tsela ya boelaruri.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga nywaga e sego kae ke tla sepela ka tsela yeo nka se tsogego ke boile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga nywaga e sego kae ke tla sepela ka tsela yeo nka se tsogego ke boile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho tla feta lemo di le mmalwana, ebe nna ke nka tsela e yang bo-ya-batho.”