Job 16:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nka be ke le tiiša ka molomo wa ka, ka le hleka ka mabobo a melomo ya ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nkabe ke le tiiša ka dikeletšo, ka le bea pelo ka tše ke di bolelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke be ke tla go matlafatša ka molomo wa ka, gomme go šikinyega ga melomo ya ka go be go tla okobatša manyami a gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke be ke tla go matlafatša ka molomo wa ka, gomme go šikinyega ga melomo ya ka go be go tla okobatša manyami a gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa polelo tsa ka di ne di tla le kgothatsa, ho bebenya melomo ha ka ho le bebolele tlokotsi.