Job 16:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge o ntirile wa mašošo, ke bjona bohlatse. Ge bohloko bo ntsogela, ke gona ge bo mpega bo lebane le nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ntšhošobantšhitše, gomme bathong seo ke bohlatse bja go ntšwa ga gago. Go gwamelwa ga ka batho ba go bona e le sešupo sa gore ke na le molato.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ntladitše ka mafofa, e lego bohlatse bja ka, le bofsa bja ka, e lego bohlatse bja sefahlego sa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ntladitše ka mafofa, e lego bohlatse bja ka, le bofsa bja ka, e lego bohlatse bja sefahlego sa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o ile wa ntlhasinya, mme o sera sa ka; bokojwane ba ka ke paki e nqosang ke e shebile.