Job 17:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme lena bohle le ka no boa la tla. Ge e le yo bohlale mo go lena se mo hwetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka moka ga lena etlang le leke gape; mohlale mo gare ga lena nka se mo hwetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale boelang, ka moka ga lena, boelang bjale, ka gobane ga se ka hwetša monna yo bohlale gare ga lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bjale boelang, ka moka ga lena, boelang bjale, ka gobane ga se ka hwetša monna yo bohlale gare ga lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Lona bohle boelang le leke hape! Feela hara lona ha ke bone mohlalefi.