Job 17:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nna o ntirile seema sa batho; ke šetše ke le wa go tshwelwa sefahlogo mare.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o dirile gore batho ba mphare dika; ke nna setshwelwakamare.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, o ntirile setshego sa setšhaba; gomme ke be ke swana le moropa pele ga ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona, o ntirile setshego sa setšhaba; gomme ke be ke swana le moropa pele ga ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho bohle ke se ke fetohile sesomo, fahleho sa ka ba se tshwela ka mathe;