Job 18:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo ubulwa mo ngwakong wa gagwe, mo a bego a re: Ke agile! O išwa go kgoši ya tše di šiišago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ubulwa mošašaneng wo a bego a bolokegile ka go wona; o a phamolwa a išwa go kgoši ya lehu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya gagwe e tla thopša taberenakeleng ya gagwe, a išwa go kgoši ya letšhogo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya gagwe e tla thopša taberenakeleng ya gagwe, a išwa go kgoši ya letšhogo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Boiketlong ba lapa la hae o a thakgolwa, o kgothelwa pele ho ya ho kgosi ya matshabeho;