Job 18:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ngwakong wa gagwe go tlo dula ba mathoko; motseng wa gagwe go tlo lokwa mollo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge mošašana wa gagwe o seno šašetšwa ka tshebela, o tla dulwa ke ba bangwe, ka ge e se sa le wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla dula tenteng ya gagwe, gobane ga se wa gagwe; Sebabole se tla gašetšwa ntlong ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla dula tenteng ya gagwe, gobane ga se wa gagwe; Sebabole se tla gašetšwa ntlong ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
lapeng la hae ho tla nonotswa ka sebabole, basele ba tle ba phele ka ho lona.