Job 18:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A ka se be le ngwana, ga a na setlogolo setšhabeng sa gabo; ga a na lešalela mo a bego a agile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ga a na bana goba ditlogolo tšhabeng sa gabo; ka lapeng la gagwe ga go yo a šetšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ka se be le morwa goba setlogolo setšhabeng sa gagwe, goba mašaledi le ge e le afe mešašeng ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ka se be le morwa goba setlogolo setšhabeng sa gagwe, goba mašaledi le ge e le afe mešašeng ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tjhabeng sa habo ha a na ngwana, leha e le setloholo, lapeng la hae ha ho a sala le thokolwana.