Job 19:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba lapa la ka le balata ba ka ba ntshema lethoko, ba mpona ke le wa ntle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bale ba bego ba falaletše go nna le badiredi ba ka ba basetsana ba mpona ke le mošele, ba ntshema motšwantle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Badudi ba ntlong ya ka le bahlanka ba ka ba basadi ba nkabe ke le mošele; Ke moeng mahlong a bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Badudi ba ntlong ya ka le bahlanka ba ka ba basadi ba nkabe ke le mošele; Ke moeng mahlong a bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho baeti le makgabunyane a lapa la ka, ke tadingwa ke le moeti, ke le molata.