Job 19:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke yena yo ke tlogo mmona, e le nna, e le mahlo a ka, e se a o šele, a a tlo go mmona. -- Pelo ya ka e goletšwe mo teng ga ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla iponela yena ka mahlo a ka, gomme yena e ka se be mošele. Ke mo hlolosetše ka pelo ya ka ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla mmona, mahlo a ka a tla mmona, e sego yo mongwe; le ge bophelo bja ka bo senyegile ka baka la ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla mmona, mahlo a ka a tla mmona, e sego yo mongwe; le ge bophelo bja ka bo senyegile ka baka la ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke yena eo ke tla fela ke mmone ka seqo, ke mmone ka mahlo a ka ke sa romeletsa. Ka pelo ya ka yohle ke labalabela hoo!