Job 19:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le re: Re mo hlomarela bjang? -- mme modu wa taba o le mo go nna,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge le ka re: ‘A re mo hlomareng, re mmoneng molato masetlapelong a a gagwe,’ gona le tsebeng gore tšhoša e le emetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le tla re: ‘Ke ka baka la’ng re mo tshwenya, ka ge modu wa taba ye o hweditšwe go nna?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša le tla re: ‘Ke ka baka la’ng re mo tshwenya, ka ge modu wa taba ye o hweditšwe go nna?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Haeba le ka re: Re sa tla mo hlorisa, hobane sesosa sa taba se ka pelong ya hae!