Job 19:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

gona boifang lerumo; gobane lehloyo ke molato wa lerumo. Le tsebe ge go sa na le kahlolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane ge Modimo a galefetše modiradibe, o mmolaya ka tšhoša. Ka fao tsebang gore moahlodi o gona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boifang tšhoša, gobane kgalefo e tliša kotlo ya tšhoša, gore le tsebe gore go na le kahlolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Boifang tšhoša, gobane kgalefo e tliša kotlo ya tšhoša, gore le tsebe gore go na le kahlolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lona, ka bolona, le hle le tshabe sabole, hoba sebe sa kgalefo, kotlo ya sona ke sabole, le tle le tsebe hore efela kahlolo e teng.”