Job 19:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le ge ke hlaba mokgoši ka re ke a katwa, ga ke kwewe; le ge ke tsoša lentšu, ga ke namolelwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge ke hlaba mokgoši, ga ke thušwe ke motho; le ge ke goelela ke llela toka, ga go na yo a nkwago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke goeletša phošong ya ka, eupša ga ke kwewe; Ke goeletša kudu, eupša ga go na kahlolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, ke goeletša phošong ya ka, eupša ga ke kwewe; Ke goeletša kudu, eupša ga go na kahlolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke howa, ke re: Bosoro! ha ke arabelwe! Ke howa haholo, empa toka ha e eo!