Job 2:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ka tšatši le lengwe ge barwa ba Modimo ba tlile ba ema pele ga Morena, Sathane le yena a tla a le gare ga bona, a ema pele ga Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge letšatši le fihla la gore dibopiwa tša legodimong di tle gape pele ga Morena, Sathane le yena a buša a tla le tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go na le letšatši leo ka lona barwa ba Modimo ba ilego ba itlhagiša pele ga Jehofa, Sathane le yena a tla gare ga bona gore a itlhagiše pele ga Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go na le letšatši leo ka lona barwa ba Modimo ba ilego ba itlhagiša pele ga Jehofa, Sathane le yena a tla gare ga bona gore a itlhagiše pele ga Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi le leng hape mangeloi a Modimo a tla kapele ho Morena, mme Satane le yena a tla le wona kapele ho Morena.