Job 2:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Morena a itšego: Šoo ge; o diatleng tša gago; fela, bophelo bja gagwe o bo setše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ge Morena a re go Sathane: “Go lokile ge, o diatleng tša gago, fela o se ke wa mmolaya.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Sathane: “Bona, o ka seatleng sa gago; eupša o phološe bophelo bja gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa a re go Sathane: “Bona, o ka seatleng sa gago; eupša o phološe bophelo bja gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a re ho Satane: “Ho lokile, o matsohong a hao, feela o baballe bophelo ba hae.”