Job 20:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E tlo re a sa tlatša dimpa tšagwe, ya ba gona Modimo a romago phišo ya bogale bjagwe, tša mo wela a sa le dijong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E tla re a sa ja, Modimo a mo otla a mo galefetše. Kgalefo yeo e tla ba nke ke dijo tše a mo soletšego tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a le kgauswi le go tlatša mpa ya gagwe, Modimo o tla mo tšhollela bogale bja gagwe, a mo nešetša pula ge a eja.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a le kgauswi le go tlatša mpa ya gagwe, Modimo o tla mo tšhollela bogale bja gagwe, a mo nešetša pula ge a eja.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Etlare hoja a kgotshe sa mpana-phatloha, kgalefo ya Modimo e mo tlokomele malakabe, thala la metsu le mo lethehele hodimo.