Job 20:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

o tlo ba a senyega le ditšhila tšagwe ya ba moka, ba ba bego ba mmona ba re: Naa o ile kae?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

o tla ba a senyega bjalo ka mantle a gagwe. Ba ba bego ba mo tseba ba tla botšiša gore na o nyameletše kae.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena o tla hwelela go ya go ile bjalo ka lerole la gagwe; ba mmona ba tla re: O kae?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena o tla hwelela go ya go ile bjalo ka lerole la gagwe; ba mmona ba tla re: O kae?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o tla timella ruri jwaloka thete la hae, ba mmoneng ba re: Ekaba o nyametse kae?