Job 20:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tlo ba a širogile a bjalo ka diloro, a se hlwe a bonwa, a go timeletše boka pono ya bošego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O tla timelela bjalo ka toro, gomme a se sa bonwa ke motho. O tla nyamelela bjalo ka pono ya bošego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla fofa bjalo ka toro, a ka se hwetšwe; ee, o tla lahlelwa ka ntle bjalo ka sefahlego sa bošego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla fofa bjalo ka toro, a ka se hwetšwe; ee, o tla lahlelwa ka ntle bjalo ka sefahlego sa bošego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla fela sa toro, a se hlole a fumanwa; jwaloka pono ya bosiu a nyamele.