Job 22:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge di iša tlase, o tlo re ke go ya godimo, gobane o phološa ba ipoetšago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Modimo a kokobetša bakgopo, wena o tla re ke ka baka la boikgantšho bja bona; baikokobetši bona o a ba phološa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge naga e phušotšwe, o re: “E tla tsoga; gomme o tla phološa ba ikokobeditšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge naga e phušotšwe, o re: “E tla tsoga; gomme o tla phološa ba ikokobeditšego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
hoba Modimo o kokobetsa baikakasi, baikokobetsi bona a ba pholose.