Job 22:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo hunolla le yo a nago le molato; o tlo hunologa ka ge tša gago diatla di se na ditšhila.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o tla hlakodiša yo a se nago molato, gomme wena o tla go hlakodiša ge o dira tše di lokilego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla phološa sehlakahlaka sa batho bao ba se nago molato, gomme sa phološwa ka go hlweka ga diatla tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla phološa sehlakahlaka sa batho bao ba se nago molato, gomme sa phološwa ka go hlweka ga diatla tša gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le ya molato Modimo o a mo pholosa: O tla pholoswa ka ho hlweka ha matsoho a hao.”