Job 23:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A ka ba modirong kua thoko ya leboa; ga ke mmone. Goba o fapogetše borwa? Nna ga ke mo hwetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge a le mošomong ka leboa, ga ke mmone; ge a retologela ka borwa, ga ke lemoge.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
ka go la nngele, moo a šomago gona, eupša ga ke kgone go mmona; ka letsogong le letona o iphihla, gore ke se mmone.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
ka go la nngele, moo a šomago gona, eupša ga ke kgone go mmona; ka letsogong le letona o iphihla, gore ke se mmone.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ha a le leboya ha ke mmone, ha a sebetsa borwa le teng ha ke mmone.