Job 24:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Nywako ba e bula ka leswiswi, mosegare ba itswalelela. Seetša ga ba se tsebe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mahodu a šwahlela ka dintlong bošego, eupša mosegare ba a khuta ba tšhaba seetša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefsifsing ba phušola dintlo tšeo ba itiretšego tšona mosegare; ga ba tsebe seetša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefsifsing ba phušola dintlo tšeo ba itiretšego tšona mosegare; ga ba tsebe seetša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bosiu mashodu a thuakanya matlo, motsheare teng ebe a a ipata; lesedi lona ha a kopane le lona.