Job 24:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O lebalwa ke motswadi, o natefela poko, ga a sa gopolwa; bokgopo bo robja boka legong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bakgopo ba lebalwa le ke bommagobona; diboko di ipshina ka bona, ga ba sa gopolwa ke motho. Ke ka mo bokgopo bo fedišwago bjalo ka mohlare wo o welego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Popelo e tla mo lebala; seboko se tla mo ja; a ka se gopolwe; bokgopo bo tla rengwa bjalo ka sehlare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Popelo e tla mo lebala; seboko se tla mo ja; a ka se gopolwe; bokgopo bo tla rengwa bjalo ka sehlare.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Popelo e tla ba lebala, diboko di ba nyabele; ba ke ke ba hlola ba sa hopolwa, bokgopo bo tla fela sa fate se robehile.