Job 24:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke yena a beago ba bagolo ka maatla a gagwe, ba tsoga mola ba šetše ba hutšologile go phela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo o fediša diganka ka maatla a gagwe; ge a thoma go otla bakgopo bona ga ba kgolwe gore ba tla phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O goga bagale ka maatla a gagwe; o a tsoga, gomme ga go na motho yo a kgodišegilego gore o tla phela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O goga bagale ka maatla a gagwe; o a tsoga, gomme ga go na motho yo a kgodišegilego gore o tla phela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka matla a hae Modimo o lelefatsa bophelo, o lelefatsa bophelo ba bo-ramonatla, ba ka tsitsa, tshepa la ho phela lona ha le yo.