Job 24:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ga go bjalo? -- Ke mang a kago re ke boletše maaka, a nyatšiša taodišo ya ka?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge eba go se bjalo, ke mang yo a ka rego ke na le maaka, goba a re tše ke di bolelago ga se selo?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba e se gona bjale, ke mang yo a tlago go ntira moaketši, le polelo ya ka ya go hloka mohola?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba e se gona bjale, ke mang yo a tlago go ntira moaketši, le polelo ya ka ya go hloka mohola?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Haeba ho se jwalo, nka shanofatswa ke mang? Ke mang ya ka reng polelo tsa ka ke tsa bosawana?”