Job 27:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kabelo ye yo mobe a tlogo e newa ke Modimo še. Ke bjona bohwa bjo bašoro ba tlogo bo fiwa ke Yomaatlaohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Se ke se Modimo a se abelago bakgopo; ke lona lefa le diganka le le fiwago ke Ramaatlaohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ye ke kabelo ya batho ba kgopo e tšwago go Modimo, le bohwa bja bagateledi, bjo ba tlago go bo amogela go Ramaatlaohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ye ke kabelo ya batho ba kgopo e tšwago go Modimo, le bohwa bja bagateledi, bjo ba tlago go bo amogela go Ramaatlaohle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Seo Modimo a se abetseng ya kgopo, lefa leo Ya Matla wohle a le abetseng ya sehloho, ke lena: