Job 27:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge bana ba bona ba ata, ba atela lerumo; ditlogolo tša bona ga di ke di khora bogobe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge ba na le bana ba bantši, bana bao ba tlilo bolawa ntweng; le ditlogolo tša bona di tla hloka dijo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge bana ba gagwe ba ka ata, ke ka baka la tšhoša, gomme bana ba gagwe ba ka se kgorwe ka senkgwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge bana ba gagwe ba ka ata, ke ka baka la tšhoša, gomme bana ba gagwe ba ka se kgorwe ka senkgwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha a ka atelwa ke bana, ba tla shwa ka sabole, tloholo tsa hae di ke ke tsa anelwa ke dijo;