Job 27:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
di tlo ata, tša tlo aparwa ke moloki, mme mahumo a tlo abelwa wa sethakga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
di tla aparwa ke molokitsoko, silibera e tla tšewa ke yo a se nago molato.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ka e lokiša, eupša baloki o tla e apeša, gomme bao ba se nago molato ba tla abelana silifera.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ka e lokiša, eupša baloki o tla e apeša, gomme bao ba se nago molato ba tla abelana silifera.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
tsa etsa pokella, ya lokileng o tla di apara; ba se nang molato silefera ba e arolelane.