Job 27:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka Modimo, e a ntahlilego kahlolong, ka Yomaatlaohle, monyamiša pelo ya ka!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ke ikana ka Modimo yo a phelago, yo a ntlhokišago toka, yena Ramaatlaohle yo a ntsotišago,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjalo ka ge Modimo yo a phelago a tlošitše kahlolo ya ka; le Ramaatlaohle yo a tshwenyago moya wa ka;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjalo ka ge Modimo yo a phelago a tlošitše kahlolo ya ka; le Ramaatlaohle yo a tshwenyago moya wa ka;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ka Modimo ya phelang, ya nkamohileng toka, ka Ya Matla wohle, mohlokofatsi wa moya wa ka;