Job 28:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motho o raka leswiswi, a yo fenyeka tša kua fasefase, maswika a swiswing la thiti ya lehu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba bonega leswiswi. Ba putuka matlapa ka maswiswing a masomaso, ka fase ga lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O senya leswiswi, o phuruphutša phethego ka moka: maswika a leswiswi le moriti wa lehu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O senya leswiswi, o phuruphutša phethego ka moka: maswika a leswiswi le moriti wa lehu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motho o kenella hare mpeng ya lefatshe, a yo fihla kgotjheletsaneng tse hole, a etse merafo hara lefifi le letsholetsho.