Job 28:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Lefase le le medišago dijo, kua teng ga lona le fetoga mme la etša mollo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Godimo ga lefase go mela tša go lewa, eupša ka fase ga lona go a biloga, go swana le ka gare ga mollo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le lefase, go ile gwa tšwelela senkgwa, gomme ka tlase ga lona e be e tuka bjalo ka mollo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le lefase, go ile gwa tšwelela senkgwa, gomme ka tlase ga lona e be e tuka bjalo ka mollo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dijo di mela kahodima lefatshe, katlase le fuduuwa jwalokaha ho fuduuwa mollo.