Job 29:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge go boletše nna, go be go sa hlwe go bua motho, eke ba nilwe ke polelo tša ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme ge ke fetša, ba sa be le sa go tlaleletša. Mantšu a ka a be a nwelela go bona boka marothi a pula.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga mantšu a ka ga se ba hlwa ba bolela; polelo ya ka ya wela godimo ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga mantšu a ka ga se ba hlwa ba bolela; polelo ya ka ya wela godimo ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke buile e ne e ba le se le dumme, polelo tsa ka di kena hamonate tsebeng tsa bona.