Job 29:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba holofologile, ke be ke sega nabo, mme ba se nyatše go ela ga fahlogo sa ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke be ke ba segiša ge ba nolega moko, gomme sefahlego sa ka se se edilego se ba bea pelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nka ba sega, ba ka se dumele; le seetša sa sefahlego sa ka ga se di lahle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge nka ba sega, ba ka se dumele; le seetša sa sefahlego sa ka ga se di lahle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke tsheha le bona ba ne ba tlala letshepa; ha fahleho sa ka se ela, ebe ba tsoha molota.