Job 3:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bophelo o reng a bo fa monna wa go timelelwa tsela, yo a thibelwago ke Modimo thoko tšohle?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke go reng seetša se fiwa motho yo a se sa dumago go phela, motho yo Modimo a mo thibetšego tsela tšohle?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka la’ng seetša se fiwa yo a utilwego tsela ya gagwe le yo Modimo a mo dišago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka la’ng seetša se fiwa yo a utilwego tsela ya gagwe le yo Modimo a mo dišago?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ya fihlametsweng ke tsela o tswaletsweng, athe Modimo o mo raletse mathibela?