Job 30:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mohuta wo o tsoga fa hleng ga ka, ba a nkgopiša; ba budušitše tsela ya go ntshenya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lekoko le le ntlhasela le etšwa ka lehlakoreng la la go ja; ba a nkgorometša, ba itokišetša go mpheleletša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lesogana le le eme ka letsogong la ka la le letona; di kgole le dinao tša ka, di ntirile ditsela tša tshenyego ya tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lesogana le le eme ka letsogong la ka la le letona; di kgole le dinao tša ka, di ntirile ditsela tša tshenyego ya tšona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka ho le letona ba mphutuhela ka sekgakgatha, ha ke baleha ba mpea merebele, ba haha metero ho nketsetsa thibella.